http://blogs.law.harvard.edu/tech/ RSS-Feed from https://potassium.1338.at/ https://potassium.1338.at/ 30

]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1839# https://potassium.1338.at/index.php?id=1839 Mon, 07 Nov 2022 23:06:00 +0100 potassium Patagonia Nationalpark.



Vorbei am Lago Bertrand und dem Rio Baker geht es in Richtung Cochrane. Die Straße bietet einen sehr herrlichen Blick auf die abwechslungsreichen Umgebung und lädt häufig zum Pausieren und Staunen ein.





Staub bekommen wir allerdings auch genug ab...





Der Patagonia Nationalpark unterscheidet sich von allen chilenischen Nationalparks in denen wir bisher waren. Der Grund dazu findet sich in seiner Geschichte, welche im Visitorcenter interessant aber auch theatralisch präsentiert wird.



Direkt beim Visitorcenter begrüßt uns auch gleich ein äußerst adretter Schopfkaraka, der bereitwillig für uns posiert.



Uns wurde eine kleine aber nette Wanderung im Nationalpark empfohlen. Wir hoffen auf besseres Wetter in den nächsten Tagen und planen die längeren Touren für später.





Endlich sehen wir die Guanakos aus der Nähe und nicht wie zuerst geglaubt nur ein einzelnes - sie sind überall und auch mit reichlich Jungtieren. Großartig ist wie sie den Kopf absenken wenn sie laufen, man kennt das ja aus Comics von Kamelen.







Aber auch nicht-tierische Fotomotive bieten sich uns ;-)







Nach unserer kleinen Wanderung geht es dann weiter nach Cochrane wo wir unser Nachtquartier in einem netten Appartment beziehen.

]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1832# https://potassium.1338.at/index.php?id=1832 Fri, 08 Apr 2022 18:32:00 +0200 potassium


Anschließend noch eine kleine Wasserfallbesichtigung und dann ging es wirklich los in Richtung Wanderung.


Ein paar Kilometer nach Westen und wir sehen auch schon das heutige Ziel - Cerro Castillo.


Noch ein hübsches Panoramabild - hier würde es sogar mim Motorrad noch durchaus Spaß machen :)


Das war unsere Route - im Parque Nacional Cerro Castillo
Kleiner Hinweis: die Karten auf der Homepage sind veraltet...den privaten Weg darf man nicht betreten und der westliche wurde gänzlich neu gestaltet, sodass er etwas kürzer wurde. Auf der Karte sieht man unsere, und auch aktuell empfohlene, Route.



Der Aufstieg ist ziemlich direkt und man gewinnt rasch an Höhe.


Oben angekommen bietet sich ein herrliches Panorama über die Laguna Cerro Castillo die knalltürkis rund 200 Höhenmeter unter uns liegt. Aber auch der sich in die Laguna ergießende Gletscher ist mehr als nur einen Blick wert.




Hier könnte man auch noch zu einer mehrtägigen Campingroute aufbrechen - leider ist dafür keine Zeit mehr.


Das ist der Blick vom Sattel ins Tal...es geht wirklich ziemlich direkt...


Der Blick auf das Tal des Rio Ibanez.


Die Abendstimmung in der Cabana in Cerro Castillo (Ortschaft ;-)) war durchaus sehenswert :)



Insgesamt waren es knapp 1400 Höhenmeter, die zu bewältigen waren und der vermutlich staubigste Weg auf dem ich jemals wandelte. Wenn jemand knapp 2 Meter vor einem ging konnte man ihn nicht einmal annähernd erkennen. Es fühlte sich an als hätte jemand eine Nebelgranate gezündet.]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1830# https://potassium.1338.at/index.php?id=1830 Wed, 06 Apr 2022 21:30:00 +0200 potassium Torres del Paine Nationalpark beschrieben habe und ein paar, wie ich finde, durchaus hübsche Fotos präsentieren konnte, möchte ich hier eine kleine Übersicht erstellen. Zuerst einmal die Beiträge für alle, denen eventuell einer abhanden gekommen ist:

Reisebericht Chile - Etappe 5 - Erster Teil des O-Tracks - Central nach Serón

Reisebericht Chile - Etappe 6 - Zweiter Teil des O-Tracks - Serón nach Dickson

Reisebericht Chile - Etappe 7 - Dritter Teil des O-Tracks - Dickson nach Los Perros

Reisebericht Chile - Etappe 8 - Vierter Teil des O-Tracks - Los Perros nach Grey

Reisebericht Chile - Etappe 9 - Fünfter Teil des O-Tracks - Grey nach Francés

Reisebericht Chile - Etappe 10 - Sechster Teil des O-Tracks - Ausflug ins Valle Francés

Reisebericht Chile - Etappe 11 - Siebter Teil des O-Tracks - Francés nach Chileno

Reisebericht Chile - Etappe 12 - Achter Teil des O-Tracks - Chileno nach Central

Hier nochmal die Karte mit allen Trackabschnitten und Höhenprofil (Färbung gibt die Steigung an):



Hier noch ein paar der Fotohighlights:











]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1826# https://potassium.1338.at/index.php?id=1826 Sun, 03 Apr 2022 13:00:00 +0200 potassium


Auch war ich keine Minute zu früh - es begannen nämlich Wolken aufzuziehen und mit fortschreitender Stunde war der Himmel immer mehr hinter einer diffusen Wolkenschicht verborgen. Gut, ein paar gute Fotos hatte ich im Kasten also zum Punkt zwei der Tagesordnung: Aufstieg zum Mirador Torres del Paine. Die drei namens-gebenden Gipfel im Morgenlicht zu fotografieren war das erklärte Ziel.



Also ging es, mit signifikant verringertem Marschgepäck, bergwärts in der Dunkelheit alleine dahin. Ben, David und Lena gönnten sich noch eine Mütze Schlaf. Jedoch nach rund 45 Minuten Gehzeit holte mich Ben ein und wir gingen den restlichen Weg gemeinsam. Wir wussten, dass der Weg steil und steinig werden sollte und wir wurden nicht enttäuscht. Es ging sehr steil und sehr steinig dahin und das ganze nur im Schein der Stirnlampen. Aber wir kamen heil am Lago Torres an und während ich mein Stativ aufbaute und auf die ersten rötlichen Sonnenstrahlen hoffe, grub sich Ben in den mitgebrachten Schlafsack ein.





Nach einer Weile fanden uns auch David und Lena und taten es Ben gleich. Nun warteten wir zu viert, die Augen gebannt auf die Felsen gerichtet, auf die nahende Morgensonne. Doch es kam nichts. Kein Strahl, keine Farbe, gar nichts. Es wurde nur heller, trüber und irgendwann begann es sogar zu Tröpfeln.



Leicht frustriert schossen wir noch ein Gruppenfoto und dann ging es durchgefroren wieder zurück zum Campingplatz um unser Equipment einzupacken und uns auf den letzten Abstieg zu machen.

Der Abstieg war reichlich unspektakulär und hat sich (einerseits ob der frühen Tagwache, der Vielzahl an Leuten und dem Mangel eines Frühstücks) doch gezogen. Wir beschlossen bei der Rückkehr zum Camp den früheren Bus zu nehmen und hatten deswegen nicht viel Zeit.
So ging es an gefühlt tausenden aufsteigenden Wanderern (erstmalig war es wirklich, wirklich voll auf einem Track) vorbei talwärts und in Richtung Campingplatz Central.







Aber so toll der Tag begann, so toll sollte er auch enden. Wir hatten die letzten Höhenmeter hinter uns gebracht und der Wanderweg wandelte sich gerade in eine Art unbefestigte Straße, als wir plötzlich unseren Augen nicht trauten: Unmittelbar vor uns querten 2 Pumas die Straße. Davon hatte ich die letzten Jahre geträumt und bin die letzten 8 Tage meinen drei Mitreisenden in den Ohren gelegen.
Es gab nur ein kleines Problem: Griffbereit war die Kamera nur mit dem Standardobjektiv und nicht mit dem Tele. Kurze Überlegung, ob sich das mit reinzoomen später ausgeht: Nein, das wäre Chancenlos.
Also den Rucksack abgestellt, wie ein manischer im Rucksack nach dem Tele gewühlt und mit zitternden Fingern das Objektiv gewechselt. So, nun aber endlich die lang ersehnten Raubkatzenfotos in freier Wildbahn geschossen...denkste. Akku ist leer, aber so richtig! Das kann es ja wohl nicht sein.
Also noch geschwind den Akku getauscht und dann nach einer gefühlten Ewigkeit bereit gewesen DIE Fotos zu machen.
Tja, nur leider waren die Pumas bis dahin schon seelenruhig weiter gewandert. Ich erhaschte noch ein paar schnelle Fotos von unten.



Noch zwei Augenblicke und die Pumas waren aus dem Blickfeld verschwunden. Verdammt...aber mit ein wenig Kletterei, viel Gefluche und wieder einmal einer überschrittenen Grenzherzfrequenz erreichten wir die angrenzende Anhöhe. Von dort aus bot sich uns ein perfekter Blick aus nächster Nähe auf die zwei mächtigen Raubkatzen: Puma Concolor in freier Wildbahn. Torres del Paine Nationalpark - du hast einen Fan gefunden!








Zurückgekehrt zu Lena und David: Die Freude war groß, dass wir a) nicht gefressen wurden und b) Fotos erhascht hatten.



Und damit war unsere Rundwanderung mit einem Once in a lifetime Erlebnis beendet.
Zurück ging es anschließend problemlos mit zwei Bussen nach Puerto Natales und am Abend konnten wir nach anfänglichen Schwierigkeiten noch einen Platz zu finden (nur Familien dürfen an Tischen für mehr als 2 Personen sitzen...) ein gemeinsames Abendessen zu viert genießen.
]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1825# https://potassium.1338.at/index.php?id=1825 Tue, 22 Mar 2022 18:27:00 +0100 potassium

Wir beginnen unseren Weg entlang des Lago Nordenskjoeld und treffen recht am Anfang auf eine Gruppe die uns leicht entnervt berichtet wie furchtbar der Weg in die Gegenrichtung sei. Wir haben Hoffnung, dass er in unsere Richtung angenehmer ist. Wir haben Glück: Das Wetter ist herrlich und weil es noch etwas windig ist wird das Wasser des Sees stark aufgepeitscht und mischt sich mit einem kleine Schauer. Das Resultat - farben wohin das Auge reicht.



Friedlich geht es dahin und wir genießen die Landschaft in vollen Zügen.





Wie schon erwähnt: Je nach Position sehen die Cuernos ganz anders aus. Eines hat aber jede Ansicht gemein: Sie sehen immer mächtig aus!



Die zahlreichen Hängebrücken hier im Nationalpark sind relativ neu. Noch vor wenigen Jahren musste man hier die Bachläufe ausgehen und teils über abenteuerliche Leitern auf und absteigen. Heute aber konnten wir äußerst bequem über diese Hängebrücke marschieren. Ein wenig Schwindelfreiheit benötigt es aber schon :)



Einer der Zuflüsse des Lago Nordenskjoeld.




Unser zweites stehendes Gewässer des Tages: Die Laguna Inge.


Langsam aber sicher wird der Weg lang, das Trinkwasser geht zu Neige und die Laune sinkt etwas...nun müssen wir noch einige hundert Höhenmeter auf den Windy Pass zurück legen. Von hier aus kann man das Refugio Chileno bereits erkennen. Noch einige male bergab und bergauf - natürlich wieder ohne, dass man dabei ein Hinderniss umgehen müsste...



Im Camp gibt es leider nicht genug Plattformen für alle - trotz Reservierung. Da hier ausnahmsweise nicht einmal bei bestem Willen ein ebener Platz für ein Zelt außerhalb einer Plattform zu finden ist wird uns angeboten für einen kleinen Aufpreis ein bereits aufgebautes Zelt inkl. Matte und Schlafsack zu mieten. Na das nehmen wir doch auch gerne mal! Sparen wir uns Auf- und Abbau und haben eine Matte mehr als Unterlage :)

Am Campingplatz gilt ein rigoroses Kochverbot aber man erhält immerhin heißes Wasser mit dem man sein Freeze-Dried Campingessen zubereiten kann und so verbringen wir den Abend wohl gesättigt mit dem ein oder anderen Bier und können noch einen Chimangocaracara bei der Suche nach Abendessen beobachten - er wird fündig bei den Überbleibseln der tausenden Touristen.



Nun heißt es aber früh ins Bett...morgen ist Tagwache um 04:00 angesagt...]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1824# https://potassium.1338.at/index.php?id=1824 Mon, 14 Mar 2022 22:42:00 +0100 potassium


Ein Stückchen den Weg zurück zum Campingplatz Italiano, welcher staatlich und aktuell ebenfalls wegen Renovierungsarbeiten gesperrt ist bevor der Weg nach Norden abzweigt und steiler wird.



Nun geht es immer steiler dahin und nach rund eineinhalb Stunden erreichen wir den Mirador Francés.



Deutlich flacher geht es von nun an in das Zentrum des Bergstockes in Richtung des Mirador Brittanico. Letzterer wird noch über ein paar felsige Passagen erreicht und bietet nun eine herrliche Übersicht auf die umliegenden Gipfel und das gesamte Tal.



Viel besucht und mit wechselndem Wetter aber durchaus einen Besuch wert:



Es ist schon lustig wie unterschiedlich die Gipfel von unterschiedlichen Seiten und Entfernungen auf einen wirken.






Am Weg zurück haben wir Glück und es wird richtig Sonnig und wir können noch einen herrlichen Blick auf den Glaciar Francés genießen. Inkl. Absturz eines schönen Stückes und der Neubildung eines Wasserfalls.



David und Ben haben den Tag ohne Gepäck genutzt um die Strecke als Bergläufer zurück zu zulegen und durften sich auf einen guten Muskelkater freuen ;-)]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1823# https://potassium.1338.at/index.php?id=1823 Sun, 13 Mar 2022 20:57:00 +0100 potassium


Zunächst gewinnt man Höhe und steigt sukzessive immer weiter vom Lago Grey weg. Der Blick dabei ist durchaus nett und man sieht den ein oder anderen absurd blauen Eisberg herumschwimmen.





Bergauf-bergab geht es nun dahin und der Wind bläst unbarmherzig - immerhin Rückenwind. Wir nützen windgeschützte Stellen wie dieses Bächlein für kurze Pausen.



Nach rund 10 km erreichen wir als tiefste Stelle den Campingplatz Paine Grande, wo auch der Katamaran hält der Gäste über den Lago Pehoe schifft und man so einen Teil des W-Tracks abkürzen kann. Dementsprechend viele Gäste finden sich in diesem Campingplatz. Der Wind dürfte hier nicht nur heute so stark blasen. Der Zeltplatz ist mit Windschutz für jedes Zelt ausgestattet - jedoch nur mit mäßigem Effekt, die aufgebauten Zelte blähen sich - sieht nicht sehr gemütlich aus.




Wir essen die vermutlich schlechteste Pizza der Welt im Restaurant des Campingplatzes - mir wird heute noch schlecht wenn ich daran denke. Ein Konvolut aus fehlendem Geschmack, Fett und Analogkäse. Um dieses Verbrechen gegen den guten Geschmack noch abzurunden haben wir versucht den fehlenden Geschmack durch bestreichen mit Ketchup und Mayonnaise zu ersetzen. Ein absolut kulinarischer Tiefpunkt der Reise.

Anschließend haben wir uns wieder flott aufgemacht um ein wenig zu verdauen und die restlichen 10 km zum Campingplatz Francés zu bewältigen.
Sehr bald ergibt sich hier nun ein herrlicher Blick auf die Cuernos del Paine, jene markante Gipfel die man weithin im Nationalpark sieht und welche dreifärbig geschichtetes Gestein neben imposant steilen Wänden ihr Eigen nennen.



Das Wetter wird schlechter, der Weg immer noch recht lang und die Motivation nimmt wieder ab. Aber irgendwann erreichen wir das Camp Francés und sind erstaunt über wieviele Höhenmeter es sich erstreckt (es sind 170 und 70 Hm sind es von unserer Plattform zum Klo...). Das Camp ist beinahe vollständig im Wald und mangels ebener Flächen im Steilhang bedient man sich zahlreicher Holzplattformen.



Wir haben zwar vier Reservierungen jedoch nur eine Plattform für uns. Nach etwas verhandeln wird uns eine zweite zugestanden. Falls später am Abend noch welche frei sind können wir uns auch eine dritte nehmen. Wir haben Glück und können nun jeder auf einer Plattform unser Zelt aufschlagen. Der Wind bläst die ganze Nacht aber durch die uns umgebenden Bäume hören wir ihn nur uns spüren in kaum. Sehr angenehm beim Zelten :)
]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1822# https://potassium.1338.at/index.php?id=1822 Sat, 12 Mar 2022 19:31:00 +0100 potassium Bis um wenige Minuten nach Sieben waren wir tatsächlich aufbruchbereit und heute geht es über den Paso John Garner zu Campingplatz Grey - nach dem großen Glaciar Grey benannt, der uns den größten Teil des Tages begleiten wird.



Der Weg beginnt steil und schlammig - teilweise bis zum Schienbein und über Wurzeln und Steine. Wir sind beinahe die letzten, die das Camp verlassen (der Ranger ist schon äußerst nervös weil ja 07:00 eigentlich die Grenze ist nach der man nicht mehr aufbrechen darf). Das führt dazu, dass wir auf dem Weg ständig versuchen ("müssen") andere Gruppen zu überholen.



Nach einiger Zeit wird der Wald lichter und der Regen geht in Schnee über. Das was gestern noch alles Aper war ist mittlerweile mit einer kleinen Schicht aus Schnee und teilweise Eis überzogen. Der Weg wird flacher (aber nur kurz) bevor er in klassischer Manier bergab und bergauf abwechseld quälend langsam in Richtung Passhöhe zieht.



Die Sicht wird schlechter, die Laune sinkt (zumindest meine) auch in Kombination mit einem unzureichenden Frühstück, wenig Schlaf, eisiger Kälte und der Anstrengung macht das ganze insgesamt eher wenig vergnüglich.



Theoretisch sicher ganz hübsch - heute aber eher zum Abgewöhnen. Lena hat heute ihre volle Kampfkraft erreicht und zieht wie eine Rakete an der Spitze der Gruppe voran. Ben und David sind solidarisch und versuchen derweil meine Laune auf einem letzten verbliebenen Rest zu halten. Auf der Passhöhe angekommen fasste ich den unumstößlichen Beschluss mir 600 kcal in Form eines semi-frozen Marzipan-Nougat-Riegels in atemberaubender Geschwindigkeit rein zu stellen. Es hilft - bei eisigem, orkanartigen Wind aber der Aussicht am höchsten Punkt der Wanderung zu sein steigt die Laune schnell an.



Erstmalig tut sich auch der Blick auf den Grey Gletscher auf und man muss neidvoll zugeben, dass das schon andere Dimensionen sind als jene, die wir in Österreich gewohnt sind:



Zucker ist angekommen - Laune ist gut.



Der Abstieg ist stellenweise enorm Steil und relativ gatschig wieder, es wird aber zusehends besser und nach rund 800 Höhenmetern wird die ganze Geschichte wieder etwas freundlicher.





Die Aussicht belohnt :)





Man verliert nun konstant (oder was halt in Chile die Wegerrichter dafür halten...) an Höhe und kommt zum Camp Paso - welches staatlich betrieben und daher aktuell geschlossen ist. Nur Wartungsarbeiten werden fleißig durchgeführt und sehr zu unserer Freude ist das Kochen in einer Holzbaracke gestattet. So dürfen wir uns auch über ein warmes Mittagessen freuen. Auch unsere mittlerweile äußerst lieb gewordene chilenische Familie treffen wir hier wieder und tauschen Erfahrungen über die Passquerung aus. Anschließend geht es weiter in Richtung Camp Grey und der Gletscher endet relativ bald.



Einige imposante Hängebrücken sind noch zu überwinden.



Und das Wetter wird auch immer besser und am Abend erwartet uns ein beinahe Wolkenfreier Bergkamm in herrlicher Abendstimmung beim Camp Grey. Wir haben Glück und können ausnahmsweise ein Zimmer erstehen - gut, denn es soll wieder mal regnen. Am späteren Nachmittag trocknen wir die Zelte, Footprints und das restliche Gewand, "waschen" unsere Wäsche und genießen das ein oder andere Bier auf der Loggia. Auch Internetverbindung kann man hier wieder mal für wohlfeile 15€ kaufen. Naja, man will den Anschluss nach Hause ja nicht verlieren ;-)



]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1821#4PdHOJ https://potassium.1338.at/index.php?id=1821 Wed, 09 Mar 2022 07:11:00 +0100 potassium Los Perros (die Hunde) am Programm und damit der halbe Aufstieg auf den Paso John Garner - dem höchsten Ort des O-Tracks.



Es hat beinahe aufgehört zu regnen und wir marschieren gut gelaunt durch den saftig grünen Wald, der ab und an einen Blick auf die umgebenden Berge erlaubt. Leider gönnen uns die Wolken kein allzuschönes Panorama.






Am Weg treffen wir auf diesen hübschen Magellanspecht, welcher sich auch noch äußerst kooperativ zeigt und sich für Fotos posiert zwischen den Pausen wo er das Holz des Baumes auf der Suche nach Nahrung maltretiert.



Immer entlang am Rio de los Perros, welcher sich durch besonders türkises Wasser und ein paar hübsche Wasserfälle auszeichnet geht es sukzessive steiler bergan.





Die Brücken sind teilweise abenteuerlich aber man gibt sich immerhin mit Steighilfen Mühe und selbst mit den großen Rucksäcken schaffen wir alle Brücken ohne dabei nasse Füße zu bekommen :-)





Hier sind wir hinauf marschiert - immer am Fluss entlang.


Erstmalig kann man den Glaciar Los Perros an diesem Tag erkennen.


Wir haben Glück und ein paar Minuten zeigt sich sogar die Sonne. Beinahe haben wir unser Ziel für heute erreicht.


Die Laguna Los Perros und dahinter der Glaciar Los Perros wie er sich in eben jene ergießt.







Hier sieht man den Paso John Garner (linkes Drittel vom Bild) am Vorabend unseres Aufstiegs. Sieht eigentlich nicht so Schlimm aus.



Gerade als ich mit den letzten Fotos fertig bin beginnt sich eine Regenfront zu nähern und wir machen uns auf schnellstem Weg ins Camp.



Der Augentrost ist uns bei dem Wetter leider kein Trost...



Direkt vorm Camp erfolgt noch die obligatorische Meldung beim Ranger und anschließend dürfen wir auch schon die Zelte aufbauen. Wir suchen uns möglichst wenig gatschige Zeltplätze - ein eher aussichtsloses Unterfangen und bauen im beginnenden Regen im Akkord unsere Zelte auf.



Laut einigen Leuten am Campingplatz soll es über Nacht heftiger regnen oder sogar schneien und man erwartet Temperaturen um den Gefrierpunkt. Keine sehr einladende Vorstellung.
Warmes Wasser zum Duschen sucht man vergeblich und so drängen sich viele ungewaschene Wanderer in der befestigten Küche um sich dort beim Kochen und Einnehmen des Abendessens sowie vielen Tees aufzuwärmen.
David und Ben borgen sich noch wärmere Schlafsäcke aus und dann geht es in unsere kaltfeuchten Bettstätten. Wird wohl eine ungemütliche Nacht werden...

]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1820# https://potassium.1338.at/index.php?id=1820 Mon, 07 Mar 2022 06:30:00 +0100 potassium







Am Anfang geht es eher eben dahin und sukzessive wird der Weg steiler während er nach Süden dreht und man rechts neben sich einen kleinen See lässt.




Leider zeigt der Weg schon seinen typischen Charakter. Was auf der Karte nach konstantem Auf- oder Abstieg oder auch eben auch eben dahinmarschieren aussieht stellt sich als permanentes Auf und Ab heraus. Das macht die ersten 5-10 male nicht viel aus aber irgendwas nervt es einfach nur mehr wenn man die 25 kg am Buckel gerade wieder 30 Höhenmeter hinauf gehievt hat und sie 30 m weiter schon wieder 40 m bergab trägt nur um weitere 10 m weiter wieder 20 m aufzusteigen. Anzumerken ist, dass es keine offensichtliche Hindernisse gibt, die ein Anlegen des Weges auf einer Höhenlinie verhindern würden.
Angekommen am Windy Pass macht dieser seinem Namen alle Ehre und wir ziehen uns noch eine Schicht über, machen ein paar geschwinde Fotos und marschieren weiter





Der Lago Paine vom Windy Pass aus

Nun geht es bergab in Richtung Ranger-Station - natürlich nie nur bergab, sondern vertikal mäandernd verlieren wir ein paar hundert Höhenmeter. Es sollte eine der längsten Etappen werden und dazwischen liegt nur eine Rangerstation bei der wir hofften Kochen zu dürfen damit wir ein Mittagessen zubereiten könnten. Außerdem wird bei eben jener kontrolliert, ob man noch früh genug dran ist, den nächsten Campingplatz zu erreichen bzw. ob man für diesen überhaupt eine Reservierung hat. Wäre eines der beiden Bedingungen nicht erfüllt wird man zurück geschickt oder kann im schlimmsten Fall in einem Notquartier auf der Rangerstation schlafen.

Bei der Ranger-Station angekommen werden wir (wie überall) nach Passnummer, aktueller Körpertemperatur und COVID-Symptomen befragt. Diese in eine öffentlich ausliegende Liste eingetragen (mit Datenschutz haben des die Chilenen generell nicht so) und wir dürfen weiter. Zusätzlich bekamen das erhoffte frische Wasser zum Auffülen der Vorräte und heißes Wasser für unsere Campingmahlzeiten. Gestärkt ging es weiter stets bergauf und bergab um nach einigen Kilometern den Talschluss des Rio Paine zu erreichen. Nun geht es abwechslungsreich dahin und werden erstmals die schroffen Wände des Zentralmassivs von der Rückseite.





Auch sumpfig wird es zwischendurch und der Weg verläuft über künstliche Stege.

Langsam aber sicher wird der Weg lang und die Motivation schwindet. Es geht noch einmal rund 100 Höhenmeter hinauf auf eine Anhöhe von der man nun endlich den Lago Dickson und das zugehörige Camp sieht.



Die Höhenmeter wieder im steilen Gelände verloren und schon ist man nach rund 18 km im Camp Dickson.

]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1819# https://potassium.1338.at/index.php?id=1819 Sun, 06 Mar 2022 16:38:00 +0100 potassium Serón. Der Weg beginnt eben und wird im Verlauf etwas steiler ohne jedoch wirklich fordernd zu werden. Wir sind aber heute das erste Mal mit dem gesamtem Reisegepäck am Rucksack eine längere Zeit unterwegs.



Es geht weiter durch lockeren Wald, bevor dieser immer spärlicher wird und sich schließlich in eine offene Graslandschaft verwandelt.







Wir verlieren sukzessive an Höhe und erreichen den Talgrund auf dem wir nun mal näher und mal weniger Nahe am Fluss Paine entlang wandern bis wir nach rund 2 weiteren Stunden Serón erreichen.





Serón sollte sich als der sympathischste Campingplatz unserer Wanderung herausstellen. Warum das so ist lässt sich im Nachhinein leicht beschreiben:
Es waren relativ wenige Leute dort, es gab ausreichend und halbwegs saubere Duschen und WCs. Man konnte jederzeit sein Mobiltelefon an normalen Steckdosen laden (das ist nicht selbstverständlich!), es gab Plattformen und ausreichend ebene, trockene und weiche Zeltplätze. Es waren schattige und sonnige Plätze und schließlich waren die Betreiber äußerst lustig und luden am Abend zum gemeinschaftlichen Karaoke singen. Die ersten die mitmachen würden erhielten je einen Pisco Sour. Da waren wir relativ schnell motiviert und unter der stimmgewaltigen Leitung von David und Ben sangen wir zuerst Du hast von Rammstein und anschließend Griechischer Wein von Udo Jürgens. Natürlich beteiligten wir uns auch tatkräftig an weiterer Qualitätsmusik und sogar bei den Spanischen Liedern.




Offenes Feuer/Kochen ist nur in diesem Zelt erlaubt. Brandschutz ist hier das A und O.

Auch war Serón jener Campingplatz wo wir Familie Ruiz-Ureta kennen gelernt haben. Die Familie mit vier Töchtern von denen aktuell jedoch nur drei mit dabei waren kommt aus Santiago und macht hier gemeinsam Urlaub. Sie gehen mit uns den O-Track. Die Mädels sind zwischen 12 und 24 und sprechen im Gegensatz zu den meißten ihrer Landleute perfekt Englisch. Wir sollten sie von nun an häufiger treffen. Nicht einmal unser gesinge konnte sie davon abhalten sich im Anschluss noch freiwillig mit uns zu unterhalten.

Am Nachmittag zogen mehrere teils heftige Regengüsse über das Camp und der Wind zeigte zum ersten mal so richtig was er kann. Ben, David und Lena hatten solche sorgen um ihr Zelt, dass sie es in einer Nacht-und-Nebel-Aktion von den Plattform auf den Boden übersiedelten. Es sorgte aber auch für diverse magische Stimmungen am Campingplatz mit tollem Licht.






Wir hatten Glück: Alle Zelten überlebten ohne Schäden und am nächsten Tag war es trocken genug die Zelte einzupacken.
Über Nacht hatte sich eine Schneeschicht über die rundumliegenden Bergkämme gelegt - sehr schön anzusehen!]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1818# https://potassium.1338.at/index.php?id=1818 Sat, 05 Mar 2022 16:24:00 +0100 potassium




Am Weg zum Zeltplatz zurück traue ich meinen Augen kaum: Ein Fuchs sogar mit Jungtier. Nun wird mir auch klar was die ganze Nacht so komisch gekläfft hat. Wie ein alter Hund mit Mandelentzündung klingt der Andenfuchs. Leider ist es noch zu dunkel um Fotos von den beiden zu machen.


David, Ben und Lena erwachen auch und wir machen uns ans Frühstück. Das erste von vielen Oatmeals dieser Wanderung...Ich war und wurde kein Freund mehr davon.
Nach einem gemütlichen Vormittag und grobem Zusammenpacken treiben wir einen Fremdenführer auf, der uns für rund 10€ die 5 km auf der Straße mitnimmt zu unserem Ausgangspunkt. Er würde uns auch wieder abholen verspricht er. Wir werden sehen ;-)



Der Salto Grande vom Lago Nordenskjöld in den Lago Pehoe





Es werden immer mehr Touristen und wir sind schon ein wenig desperat weil wir eigentlich gerne etwas mehr Ruhe gehabt hätten. Jedoch keine 500 m weiter drehen 95% aller Touristen wieder um und wir haben den restlichen Weg beinahe für uns alleine.









Leider ist es nicht sonnig, sondern eher grau-trüb. Dafür aber absolut windstill und die Berge ringsum spiegeln sich magisch in den Seen und Lacken.


Blick vom Mirador Cuernos in Richtung Zentralmassiv des Torres del Paine Nationalparks. Gegenüber kann man den Campingplatz Francés erahnen. Dort wird es uns gegen Ende der Rundwanderung hin verschlagen.





Die Laune ist gut auch bei trübem Wetter


So windstill ist es sehr, sehr selten hier...


Ein Selfie muss auch noch sein ;-)

Nach rund 3 Stunden sind wir wieder am Ausgangspunkt zurück und tatsächlich kommt, mehr oder wenig pünktlich, unser Fremdenführer und bringt uns zurück ins Camp. Luxus pur :)

Nun geht es ans Zusammenpacken und zum Bus zum Ausgangspunkt unserer eigentlichen Rundwanderung - des O-Tracks. Der O-Track ist eine Variante wie man den Torres del Paine Nationalpark erkunden kann. Die überwiegende Anzahl der Besucher bewandert nur den südlichen Teil (W-Track) weil dieser deutlich kürzer und einfacher gestaltet ist. Natürlich sind wir nicht an einfach interessiert ;-)

Das Packen verläuft problemlos und plötzlich taucht auch der Fuchs von der Früh wieder auf:



Er ist auch mehr als zutraulich und schleicht in wenigen Metern Entfernung um die Zeltplätze.





Auch den See genießen wir noch einmal in voller Schönheit:








Kurze Zeit später bringt uns der Bus mit einmal Umsteigen zum Ausgangspunkt des O-Tracks: dem Campingplatz Central. Kein Vergleich zum vorigen Campingplatz - es wurlt hier nur so von hunderten Touristen, man findet kaum einen Platz. Die Regeln sind strenger, die Wege zu WCs und Duschen weiter. Deutliche Abzug für die Gemütlichkeitspunkte. Wir lernen außerdem zum ersten mal die Plattformen zum Campen kennen. Das sind hölzerne, waagrechte Konstruktionen auf denen man sein Zelt aufbauen kann damit man a) mehr Isolation zum Boden hat, b) kein Wasser durch das Zelt durchfließt und c) u. U. eine vereinfachte Fixierung hat. Leider haben wir nur 2 Plattformen für drei Zelte. Ben ist sehr großzügig und baut sein Zelt am Boden auf. Danke Ben!

Am Abend werden die restlichen frischen Vorräte verkocht (wieder hervorragend, danke David!) und dann gehen wir ins wohlverdiente Bett.

]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1817# https://potassium.1338.at/index.php?id=1817 Fri, 04 Mar 2022 06:16:00 +0100 potassium Casa de la Patagonia, noch ein paar kleinere Besorgungen inkl. Sandwiches fürs Mittagessen und Organisation für die Zeit nach unserer Wanderung. Warum das? Ursprünglich wollten David, Lena und ich nach unserer Wanderung im Torres del Paine Nationalpark mit dem Bus nach El Calafate und El Chalten nach Argentinien fahren und dort noch ein wenig Wandern und die Aussicht auf die Berge Fiz Roy und Cerro Torre genießen. Im Internet waren darüber unterschiedliche Angeben zu finden und so wollten wir das vor Ort klären. Es stellte sich aber raus, dass (vermutlich als Nachwehe der Pandemie) keine öffentlichen Verkehrsmittel über die Grenzpässe nach Argentinien fuhren und keinerlei Mietwagen zu bekommen waren. Also musste ein anderer Plan her.

Wir würden nach Puerto Mont fliegen, von dort weiter nach Balmaceda und mit einem Mietwagen dann nach Süden bis nach Cochrane. Das möchte natürlich organisiert werden und ein Tor wer denkt, dass man das in wenigen Minuten mittels Internet lösen kann. Während David phrenetisch Flüge bucht ist Lena damit beschäftigt bei gefühlt 20 Mietwagenfirmen im Umkreis von 500 km anzurufen um sich nach der Verfügbarkeit eines rollenden Untersatzes zu erkundigen. Man kann sich vorstellen: das dauert. Warum ist das problematisch? Gleich außerhalb der Ortschaft Puerto Natales wird uns die Versorgung mit mobilem Internet verlassen und wir werden für eine längere Zeit offline sein. Es soll also vorher alles organisiert werden.
Gesagt getan, bis 10 Minuten vor geplanter Abfahrt wird telefoniert, gebucht und das mit Erfolg: Flüge und Auto sind gebucht. Versicherung fürs Auto auch. Also los - sind ja eh nur 5 Minuten zum Busbahnhof.

Naja...dachten wir halt. 5 Minuten wären es mim Auto. Laut Navigation zu Fuß 20-30 Minuten. Schöne Bescherung. Also die Beine in die Hand genommen und die 10 kg extra Gepäck zum 25 kg Rucksack und auf zum Bus. Mit gemütlichen Bergschuhen versteht sich. Also so kann das nix werden. Ben und David drücken Lena und mir das extra Gepäck in die Hand und legen (trotzdem mit Rucksack) einen Sprint zum Bus zurück. Lena versucht währenddessen telefonisch die Busfirma über unser Zuspätkommen zu informieren. Mit dem Hinweis eine ca 15 stellige Telefonnummer anzurufen (in chilenischer Geschwindigkeit auf Spanisch durchgegeben) während man im Schweinsgallopp sich dem Busbahnhof nähert sehen wir den Bus schon quasi als verloren an.
Währenddessen habe ich alle Taschen und versuche Taxis, welche zu Hauf an uns vorbei fahren, anzuhalten um diese als Transport zum Busbahnhof zu gewinnen. Nicht einmal eines hielt an.
Volllständig durchgeschwitzt und mit Kondition und Nerven am Ende (vor allem ich) erreichen wir den Bus. Ben hat "den Turbo" gezündet und war tatsächlich eine Minuten nach geplanter Abfahrt vor Ort - der Bus noch nicht mal gestartet. Ben hat sich dafür eine schöne Abschürfung am Rücken durch seinen Rucksack zugezogen.
Nach einer längeren Phase der Abkühlung und Luftfindung ging eine relativ bequeme Busfahrt in Richtung Nationalpark los. Die Landschaft änderte sich und wurde immer ländlicher und ist von steppenartiger Graslandschaft mit Pferde- und Schafshaltung geprägt.




Nach rund 2 Stunden Fahrt erreichen wir den Eingang des Nationalparkes. Dort müssen alle aussteigen und die Eintrittsgebühr begleichen. Aber die anwensenden Ranger wissen nicht wie (hallo? Ihr seid doch nicht erst seit gestern hier?). Wieder kann Lena uns aus dem Schlamassl ziehen und durch intuitives Aufsagen der 5 wichtigsten Regeln des Nationalparkes (Auf den Wegen beiben, nur am Campingplatz campen, Müll nicht liegen lassen, keine Tiere angreifen und niemals, niemals, niemals Feuer machen, Rauchen oder ähnliches außer es ist explizit erlaubt) und rund 25€ Gebühr pro Person wird uns der Eintritt gestattet.



Es geht mim Bus weiter zum Camp Pehoe wo wir die erste Nacht verbringen werden. Das Wetter ist wolkig mit ein wenig Sonne und rund 15 Grad. Es geht ein kräftiger Wind aber es ist trocken.

Angekommen im Camp bauen wir unsere Zelte auf (ich zum ersten mal außerhalb der Wohnung) und richten unser Nachtlager ein. Anschließend gibt es was zu essen und wir erkunden die Umgebung unseres Camps.







Am späteren Nachmittag steht noch ein Spaziergang auf den Mirador Condor mit herrlichem Blick über das zentrale Bergmassiv des Parkes an.












Am Abend wird gekocht und David beweist seine herausragende Eignung als Feldkoch. Hervorragend wars! Noch ein paar Bierchen und den Sonnenuntergang am Lago Pehoe genießen.






Am darauf folgenden Tag heißt es in aller Herrgottsfrühe aufzustehen um den Sonnenaufgang zu beobachten. Die Wolken sind vielversprechend.
]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1816# https://potassium.1338.at/index.php?id=1816 Thu, 03 Mar 2022 07:03:00 +0100 potassium
Irgendwann im November oder Dezember hat David mich in einem unserer gemeinsamen Nachtdienste am Rettungswagen beiläufig gefragt, ob ich nicht Lust hätte mit ihm und seiner Freundin nach Chile mitzukommen. Sie gingen wandern und zelten. Für meine Verhältnisse lies ich mich recht schnell überzeugen und so wurde geplant, Ausrüstung gekauft und Probegepackt. Immerhin war ein Teil der Reise eine 10-tägige Wanderung durch einen Nationalpark mit Zelt. Da hieß es neben Gewand für Temperaturbereiche von 0-25 °C, Essen, Zelt, Schlafsack, Matte, Kochausrüstung, Erste-Hilfe-Material etc mitzuführen. Insgesamt wurde der Rucksack rund 25 kg schwer. On Top noch ein wenig Business-Gewand für vor und nach der Wanderung ;-)


Ein Teil der Ausrüstung ausgebreitet...

Ende Jänner machte ich mich dann auf, über Amsterdam, nach Santiago zu fliegen. Nach 13 Stunden Flug ging es erst einmal daran die Einreiseformalitäten zu klären. Visa benötigt man keines aber dafür einen vorab genehmigten COVID-Impfpass, eine Dokument, dass man sich in Quarantäne begibt nach der Ankunft und einen PCR-Test von vor dem Abflug. Damit bekam man einen weiteren Zettel und wurde über viele Wege und Warteschlangen zu einem weiteren COVID-Test geleitet. Dort wurde ein äußerst gründlicher Mund- und Nasenabstrich genommen und mittels PCR getestet. Bis das Ergebnis da ist, muss ich mich im Hotel in Selbstquarantäne begeben. Mein Pase de Movilidat (Mobilitätspass), entspricht dem Grünen Pass in Österreich, wird in dieser Zeit gesperrt und ich kann in kein Restaurant, kann nicht fliegen etc. Tatsächlich kam noch am gleichen Abend nach rund 10 Stunden das befreiende Ergebnis und ich konnte erstmals Santiago ein wenig zu Fuß erkunden.





Nachdem ich ein paar Kleinigkeiten eingekauft hatte ging es zurück ins Hotel und ich genoss mein Abendessen in Freiheit. Das Restaurant des Hotels Acacias de Vitacura war ausgezeichnet - leider stellten sich aber hier die ersten Schwierigkeiten ein. So sprechen in Chile extrem wenig Leute Englisch und auch sämtliche Geräte wie Bankomaten, Kreditkartenterminals, etc sind vorwiegend auf Spanisch. Das macht sogar Essensbestellungen und Bezahlvorgänge anfänglich äußerst herausfordernd. Auch das Preisniveau hat mich sehr erstaunt, zumal es sehr ähnlich zu Österreich ist. Für 1 L Superbenzin zahlt man rund 1100 CLP (Chilenische Pesos) was je nach Kurs und Spesen knapp 1,1 bis 1,3 € entspricht Für Essen je nach Lokal zwischen 7 und 30€, ein Bier im Lokal gerne mal 5€. So ging der erste Tag der Reise nach einem hervorragenden Abendessen und einem guten lokalen Bier zu Ende.





Praktischerweise konnte ich das Vergnügen mit der Arbeit ein wenig kombinieren und so konnte ich in der ersten Woche einige Geschäftstermin in Santiago wahrnehmen können. Das erlaubte mir auch die Arbeitswelt und zwei Spitäler in Santiago ein wenig näher kennen zu lernen. Die Termine organisierte mir die Vertretung der Österreichischen Wirtschaftskammer in Santiago und mir wurden neben den Kontakten auch ein Fahrer zu Verfügung gestellt, der mich zu den Terminen brachte und die Diskussionen mit den Sicherheitsleuten und Portieren führte wohin ich den sollte und was ich hier wolte. Noch zurück in Wien hielt ich den Service für übertrieben und etwas zu viel des Luxus, jedoch war er bitter nötig. Allein in die Krankenhäuser rein zu kommen geschweige dort die entsprechenden Ansprechpartner zu finden wäre unmöglich gewesen. Vielen Dank an das Team der österreichischen Außenwirtschaft für die tolle Organisation!



]]> https://potassium.1338.at/index.php?id=1814# https://potassium.1338.at/index.php?id=1814 Tue, 01 Mar 2022 19:15:00 +0100 potassium